GALLERY

     
 

Italien – Florenz – Mugello – Vespignano, direkt auf dem Hügel, wo Giotto geboren wurde-
Ferien in einer Landschaft, die nach Minze duftet, nach Nipitella, Rosen und Zitronen -
Ferien in einer Landschaft, die schon Giotto, Cellini und den Beato Angelico zu den Meisterwerken inspirierte, die alle Welt bewundert -
Ferien in den Gemäuern, die auf die Zeit zurückgehen, in der die Familie Medici von hier aus ihren Weg nach Florenz und in die große Welt suchte und fand -

Das Gut wird seit zwei Jahrhunderten durch unsere Familie bewirtschaftet. Der Hof mit dem Geburtshaus von Giotto gehörte dazu, bis 1970 als es von Florenz übernommen und zu einem interessanten Museum für große und kleine Besucher ausgebaut worden ist.

Sie können unseren Wein versuchen, unsere Pfirsiche kosten, unser Olivenöl zur Verfeinerung ihrer Speisen verwenden. Ausserdem bauen wir Weizen, Mais, Sonnenblumen an und ernten Maronen in unseren Wäldern im Vorappenin.
Vor hundert Jahren hätten sie aber auch Seide, Kleidung aus Baumwolle, Tücher aus Flachs und Leinen, Söckchen aus (fürchterlich kratzender) Schafswolle bestellen können, denn das alles gab es als Rohstoff und als Fertigware!

Wir vermieten 3 Wohnungen in 2 Häusern:


Casale della Vigna ist ein geräumiges Bauernhaus, dessen Grundmauern auf die Zeit vor Giotto zurückgehen. Noch heute ist ein trocken gesetzter Rundbogen in der Aussenmauer zu sehen. Er scheint auf einen Toreingang in die damals bestehende Festung hinzuweisen, die so bedeutend war, dass sogar das heutige Städtchen Vicchio unter ihrem Einfluss stand.
Der Blick schweift weit in die Umgebung, über unseren keinen Weinberg im Süd-Osten, über die Felder hinweg nach Vicchio und weiter bis hin zur Falterona,dem Gipfel des Appenins, den schon die Etrusker verehrten – und im Westen über die Felder nach Borgo San Lorenzo – der Hauptstadt des Mugello mit seinen etwa 10.000 Einwohnern – und weiter bis zu den Höhen und Tälern, hinter denen man abends die Lichter von Florenz erahnt!
Das Haus ist so groß, dass bis zu 16 Personen erholsam Urlaub machen können. Es verfügt über 8 Doppelbettzimmer, 4 Bäder und hat genügend Aufenthaltsräume, um allein oder zusammen zu sein. Am großen Kamin kann man bei schlechtem Wetter Karten spielen, Geschichten erzählen oder Fleisch am Spieß braten. Aber auch die Küche ist so groß, dass man hier nicht nur für alle kochen und braten kann, sondern am liebsten gleich auch zum Verzehr am großen Tisch sitzen bleibt. Meistens wird es allerdings die Loggia sein, wo das Frühstück im warmen Schatten zum Genießen einläd und wo draussen gegrillt wird!

Casa della Seta : Le Selve I und Le Selve II das sind zwei Wohnungen in dem Landhaus, wo noch bis in die 50er Jahre Seide gesponnen wurde. Noch immer steht in dem kleinen Garten vor dem Eingang zu Le Selve I der letzte alte Maulbeerbaum, dessen Blätter zur Seidenraupen-Zucht dienten.
Es handelt sich um zwei von einander unabhängigen Ferienwohnungen mit eigenem Garten und Grillanlagen, die jeweils für 4/5 Personen gedacht sind. Jedes Haus verfügt über eine Küche mit Backofen, ein Wohnzimmer mit kleinem Kamin, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten, Bad mit Dusche.


 
 

AZIENDA AGRICOLA MUCCIANELLO

50039 VICCHIO ( Firenze ) LocalitÓ VespignanoTel./ Fax  +39 0558448017  - 055 242713

E-mail pcateni@iol.it

 

 
 
   
   

 

 
         
           
       
 

 

   
 
 
 

 

 
   
 
 
     
 

Home page | Le Selve I | Le Selve II | Casa della Vigna | Dove siamo| GALLERY